“La Reliquia Rivoltosa” è un cortometraggio animato di: Stefano Tambellini, Giulia Rivolta, Giovanna Lopalco, Pamela Poltronieri, Francesco Tagliavia.

storiapic

La Storia

Toscana, 1890. Nei boschi vicino a un paesino viene ritrovata una mummia nel tronco di un albero. Il prete, condotto subito sul posto, ha la brillante idea di spacciarla a tutti per la reliquia del Santo Patrono, e la porta in chiesa annunciando festa solenne. Ma, poco prima dell’inizio dei festeggiamenti, la mummia si risveglia dalla morte, e a quanto pare non è esattamente uno stinco di Santo…

“La Reliquia Rivoltosa” è una fiaba tenera e anarchica di Santità, Superstizioni, Fame, Avidità, Antiche Paure e Irrefrenabile Vitalità!

————————————————————————————————————————————————-

“La Reliquia Rivoltosa” (The Relic’s Revolt) is a short student film by: Stefano Tambellini, Giulia Rivolta, Giovanna Lopalco, Pamela Poltronieri, Francesco Tagliavia.

The Story

Tuscany, 1890.  In the woods near a small town, a mummy is found in the trunk of an old tree. The priest, Don Quirico, has the brilliant idea to pass it off for the Holy Relic of their Patron, and he puts the mummy on the altar, announcing a great ceremony. But, just before the beginning of celebrations, the mummy wakes up from the death, and as he can see with his own eyes, it’s not exactly a Saint…

“The Relic’s Revolt” is a tender and anarchic fairytale of Holyness, Superstitions, Hunger, Greed, Ancient Fears and Overwhelming Vitality!

————————————————————————————————————————————————-

dur: 6 minuti, Italia, 2009. (Lingua originale sottotitolata)

Credits

Original story by: Stefano Tambellini & Giulia Rivolta
Screenplay and narration by: Stefano Tambellini
Storyboard: Stefano Tambellini
Backgrounds: Giulia Rivolta & Giovanna Lopalco
2d Animation: P.Poltronieri, G.Lopalco, G.Rivolta, F.Tagliavia
Cut-out Animation: S.Tambellini
Animation Supervisor: Pamela Poltronieri
Character Design: G.Rivolta, P.Poltronieri
Mummy puppet designed by S.Tambellini & sculpted by G. Rivolta
Colors and compositing: Francesco Tagliavia
FX animation: Francesco Taglaivia
Tutor: Eva Zurbriggen
Original Soundrack: Fulvio Chiara
Sound Design: Thomas Giorgi
Art Direction: Stefano Tambellini
Titles Design: Giovanni Munari

Produzione: CSC, con il contributo di Regione Piemonte e Fondazione CRT

(c) Centro Sperimentale di Cinematografia, dipartimento di animazione – 2009

Tutti i diritti riservati – All rights reserved.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: